KatyCasa.com
Buy a home with our assistance and get an
iPad or a Visa Gift Card*
Compre una casa con nuestra asistencia
y reciba
un iPad o una tarjeta de regalo Visa*
(iPad is a product of Apple)

Hello and welcome to our page!
We are Realtors ready to assist you in finding your dream home.
Residents of Katy since 1993, we are also very familiar with Houston and its surrounding areas: Sugar Land, Fulshear, Richmond, Cypress, etc.
We will be with you throughout the entire process if you need to sell, buy or lease.
Buying a house:
We specialize in assisting you with the purchase of brand new homes and negotiating with the builders, to obtain the best price possible.
We can also assist you in the purchasing of resale homes.
Selling a house:
We will assist you in selling your house for the best price possible. If you want to sell your house and buy a new one, we will give you a break in the commission to sell your existing house. Call me for details.
Find out your home's current market value: CMA
Leasing/Renting:
If you are interested in leasing your home we can help.
If you want to lease a house or an apartment, we'll find the property for you, and will reimburse your application fee, up to $40, at closing.
Hola y bienvenidos a nuestra página!
Somos Agentes de Bienes Raíces (Realtors), listos para ayudarlos a conseguir el sueño Americano de tener casa propia.
Residentes de Katy desde 1993, nuestro mercado no incluye Katy, si no también el área de Houston y sus alrededores, incluyendo Sugar Land, Fulshear, Richmond, Corredor Energético, etc.
Cuando compre, rente o venda, le asesoraremos durante todo el proceso.
En el caso de casas nuevas, negociaremos con los constructores, para obtener el mejor precio posible por su nueva propiedad.
Tambien le asistimos en la compra de casas usadas, negociando el mejor precio, reparaciones o contribuciones necesarias.
Le asesoramos para que pueda conseguir la mejor financiación.
Dudas sobre los $8,000 de ayuda que da el gobierno federal para compradores de casas? Llámenos y juntos sabremos si califica.
Venta de Casa:
La venta de su casa será mas fácil con nuestra ayuda. Trabajando junto a usted, podremos obtener el mejor precio posible.
Si desea vender su casa y comprar una nueva con nuestra asistencia, le daremos un descuento en la comisión para vender la casa.
Desea saber el valor de mercado de su casa? CMA
Renta de Casa o Apartamento:
Si Ud. quiere mantener su casa como inversión y ofrecerla para la renta, nosotros nos encargamos de ponerla en el mercado.
Si Ud. prefiere no comprar y sólamente rentar, le asistiremos en la búsqueda de casa ó apartamento y le devolveremos el precio de la aplicación, (hasta $40), cuando haya sido aprobado y cierre con nosotros.
Helga Lozano - Realtor
713-515-4642
hplozano@yahoo.com
RE/MAX Grand

* On properties of $150,000 and over. Call for details.
Not to be combined with any other offer, discount or gift.
Must fill out IRS 1099 form
* En propiedades de mínimo $150,000. Llame para detalles.
No se puede combinar con otra oferta, descuento o concesión.
Debe llenar forma 1099 del IRS